Rosario da la bienvenida a Delegación Venezolana
de la Comisión Mixta Binacional Venezuela,
Nicaragua Noviembre del 2009
Palabras de Rosario
En nuestra Sesión Semanal de Trabajo del Gabinete Nacional del Poder Ciudadano, están los Alcaldes del Poder Ciudadano de las Cabeceras Departamentales de nuestro país, los Delegados y Delegadas Adjuntas del Poder Ciudadano, también de todo Nicaragua, incluyendo las Regiones Autónomas, aquí está el Comandante Lumberto Campbell, Secretario de la Costa Caribe. Están también los Movimientos Sociales, el Frente Nacional de los Trabajadores, la Coordinadora Social, Juventud Sandinista. Esta es una Sesión de Trabajo que tenemos cada semana, donde vamos dándole seguimiento a los planes institucionales, al cumplimiento de los planes, atendemos los problemas que tenemos y luego nos trazamos las nuevas metas. De manera constante estamos dándole seguimiento a lo que nos proponemos hacer, y revisando para ver cuáles son aquellos puntos que tenemos que reorientar, porque en el papel uno se planifica, pero en la práctica hay que estar continuamente revisando y ajustando. Para nosotros es un honor recibir hoy aquí en esta sala del Poder Ciudadano, a los compañeros que representan al Gobierno Bolivariano Revolucionario de Venezuela, a nuestro querido Presidente Comandante Hugo Chávez Frías. Al compañero Elías Jaua, Coordinador de la Comisión Mixta Venezuela-Nicaragua; al Vicecanciller de Venezuela, compañero Comandante Francisco Arias Cárdenas; al compañero Presidente de PEQUIVEN, Clark Inciarte; al Presidente de CASA, Rodolfo Marcos Torres; al Presidente de PDV-Caribe, compañero Luis Rivas; al Vicepresidente del BANDES, compañero Luis Arias; al Director de Relaciones Internacionales del Ministerio de Turismo, compañero Gerald González; la compañera Asia Villegas de PDV-Caribe y, a la compañera Verónica Guerrero, Directora de Relaciones Internacionales del Ministerio de Agricultura y Tierra y también Secretaria Ejecutiva de la Comisión Mixta Venezuela-Nicaragua. Los compañeros acaban de llegar al aeropuerto y fueron recibidos por el compañero Francisco López, que atiende aquí los programas del ALBA, ALBANISA, ALBALINISA; el compañero Mario Salinas, Ministro de Turismo y, el compañero Ariel Bucardo, Ministro de Agricultura, del MAGFOR, quien es el homólogo del compañero Elías Jaua. Ellos pasan por aquí, están con nosotros un momento en esta nuestra Sesión Semanal de Trabajo, y luego van a las oficinas de ALBANISA a sostener un encuentro en el que van a revisar todos los puntos de los programas que ha venido desarrollando Nicaragua en el ALBA y con el ALBA, desde el año 2007; y a revisar también las proyecciones que tenemos para el próximo año. Creo que todos estamos claros, y sobre todo nosotros los sandinistas, los organizadores del Poder del Pueblo, del Modelo de Democracia Directa, que estamos asegurando, fortaleciendo en Nicaragua, cada día, estamos claros, decía, de la importancia del apoyo que ha recibido el pueblo nicaragüense de parte del Gobierno Bolivariano de Venezuela, del querido compañero Presidente Hugo Chávez y de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América. El apoyo, no sólo en términos de los Programas Sociales que desarrollamos en Nicaragua, sino también de la participación en esta Alianza de nuevo tipo, en esta Alianza en donde el protagonismo de los Pueblos, es lo que nosotros subrayamos todo el tiempo. Es el ALBA una formidable iniciativa que nos permite a nosotros, los Pueblos con conciencia libre de Nuestra América, Pueblos de América Latina, del Caribe, ejercer nuestro Poder desde los mecanismos que han venido propiciando nuestros Presidentes para articularnos, organizarnos alrededor de lo social, lo económico, lo político, lo comunitario, y avanzar todo lo que podamos, para el porvenir mejor, para la prosperidad de nuestras familias, de nuestras comunidades. Cada vez que nos reunimos y asistimos a estas Cumbres del ALBA, venimos fortalecidos no sólo en la esperanza, sino en la certeza de que el mundo puede ser mejor; que Nuestra América tiene que ser mejor y, que nosotros tenemos que disponer todos nuestros esfuerzos, unidos, desde esa concepción de libertad y desde ese sueño de la Patria Grande de nuestros próceres, para crear la Sociedad Mejor, la Sociedad Socialista, Solidaria y Cristiana que merecemos los pueblos de Nuestra América. En el ALBA se dan las condiciones para crear esa Sociedad, y por eso nosotros lo reconocemos como un Modelo Único. Estamos seguros de que con el Alba, es posible crear la Sociedad Justa, Solidaria, Socialista y Cristiana. Saludamos y abrazamos a los hermanos venezolanos que nos acompañan en nuestra Nicaragua Libre el día de hoy. Dejo la palabra al compañero Elías Jaua. Palabras de Elías Jaua Coordinador de la Comisión Mixta Venezuela-Nicaragua. Gracias compañera Rosario por permitirnos estar en esta Reunión de Trabajo, del equipo de Gobierno, el equipo político de la Revolución Ciudadana Sandinista en Nicaragua. En nombre del Vicecanciller Arias Cárdenas y del resto de la comitiva que me acompaña, expresarle el saludo extensivo que envió el Presidente Chávez a usted compañera, al compañero Daniel y a todo el pueblo de Nicaragua. Usted sabe que para nosotros, estar en Nicaragua siempre es motivo de orgullo, de honor, por todo lo que significa la lucha del pueblo de Nicaragua y, el referente que fue y sigue siendo la Revolución Sandinista, para toda una generación. La generación que hoy gobierna Venezuela, tanto civiles como militares, lo hemos conversado varias veces, el Presidente Chávez tuvo un impacto estimulador, estimulante en el crecimiento de esta generación que hoy gobierna Venezuela con las Banderas Bolivarianas, con las Banderas del Socialismo. Nosotros, de ustedes hemos aprendido en la victoria y también en la derrota. Ustedes son escuela, y sobre todo, como veníamos comentando con el Vicecanciller Arias, escuela de perseverancia; que más allá del accidente histórico para Nicaragua, de haber interrumpido por un tiempo la Revolución en el Gobierno, ustedes pudieron volver al Gobierno, y eso lo hicieron porque tienen un Partido con ideología, con estructura. Eso es uno de los grandes retos de la Revolución Bolivariana, construir un Partido que sea capaz de soportar, incluso una derrota electoral. Eso es lo único que le queda a los pueblos: los instrumentos de lucha. Por eso el Presidente Chávez el empeño que pone en que nuestro Partido Socialista Unido de Venezuela, tome cuerpo. Ahora mismo, el 15 de noviembre son las elecciones a Delegados para el Segundo Congreso del Partido, que se instala el 21; el Frente Sandinista está invitado a participar con delegados observadores, y muchos Partidos hermanos de nuestra América. Reiterar lo que hemos dicho en muchas oportunidades, Nicaragua, el Frente Sandinista y el pueblo que hizo y hace la Revolución Sandinista, es un ejemplo para nosotros. Hemos venido en esta tarea de relanzar la relación que se inició, apenas volvió el Comandante Daniel al Gobierno en enero del 2007; que tiene muchos frutos que mostrar para ambos países. Hay muchos proyectos en desarrollo y que necesitamos, mirando de cara hacia el 2010 y hacia los eventos que vienen en Nuestra América en los próximos años, darle un relanzamiento a esta relación que inició y que, podemos decir, ha sido exitosa para ambos pueblos. Hoy vemos con orgullo, por ejemplo, una Managua iluminada, y resolviéndose el problema energético en toda Nicaragua. Vemos en Venezuela vaquillas nicaragüenses ya por varios Estados del país, produciendo unos rendimientos que Daniel se sorprende incluso... ¡están produciendo más que aquí! Los venezolanos hemos logrado solventar la crisis de desabastecimiento a la que nos llevó la oligarquía venezolana en el año 20072008, gracias al gran esfuerzo de intercambio comercial de granos, de carne, etc., que ha ido de Nicaragua hacia Venezuela. Y así podemos enumerar muchas cosas, pero solamente visualizar ejemplos concretos, que los pueblos pueden tocar, que pueden ver, que pueden sentir. Que ha sido el empeño de los Presidentes del ALBA... no documentos que quedan firmados, no fotos para las Cumbres, sino que los pueblos puedan palpar la Unión y la Integración. Yo creo que eso, en la relación con Nicaragua y Venezuela, es de las relaciones donde los pueblos han podido palpar con mucha más concreción este esfuerzo de integración de la Alianza Bolivariana para Nuestra América. Igualmente, el que la Alianza Bolivariana para Nuestra América signifique hoy un bloque de Poder político que tiene incidencia en distintos escenarios tanto de Nuestra América, incluso, mucho más allá, es el resultado de ese encuentro de varias Revoluciones que han confluido en la Alianza Bolivariana para Nuestra América. No queremos interrumpir más esta jornada de trabajo, sino simplemente expresar que la disposición de Venezuela de continuar profundizando los proyectos en marcha, de plantear nuevos proyectos binacionales, de consolidar los que ya están en desarrollo, es una decisión política, firme, de nuestro Presidente Hugo Chávez Frías, y sabemos que del lado de Nicaragua también es una decisión y una voluntad firme del Comandante Daniel Ortega. Por eso estamos aquí, para trabajar por ambos pueblos, que a fin de cuentas, son el mismo pueblo; nuestro Pueblo Latinoamericano, cada día más es un solo Pueblo y juntos vamos a lograr una sociedad de bienestar que nos merecemos. Muchas gracias, compañera. Palabras de Rosario Antes de darle la palabra al hermano Francisco, vamos a pedirle al compañero Sadrach Zeledón, quien es Presidente de la Asociación de Municipios de Nicaragua, AMUNIC, y Alcalde de Matagalpa, que dé la bienvenida a nuestros compañeros. Palabras de Sadrach Zeledón Alcalde de Matagalpa y Presidente de la Asociación de Municipios de Nicaragua, AMUNIC En nombre de la Asociación de Municipios de Nicaragua y la Asociación Nicaragüense de Alcaldes Sandinistas, le damos la más cordial bienvenida a la Delegación de nuestro hermano pueblo de Venezuela. Queremos trasladar nuestro saludo recíproco al Comandante Hugo Chávez Frías, que también para nosotros es un referente de lucha, y nos inspira en seguir avanzando en esta Revolución Latinoamericana que estamos haciendo avanzar juntos y que no va a parar, tenemos que seguir avanzando. Nosotros nos sentimos orgullosos de ser parte de este Proyecto, desde la tierra de Sandino, de la tierra de Carlos Fonseca, de la tierra de Daniel Ortega, que es nuestro líder, nuestro guía en esta Revolución; un saludo de parte nuestra a todos los Alcaldes Revolucionarios de Venezuela y que estamos luchando juntos, como hermanos revolucionarios, en este gran cambio que estamos haciendo los pueblos de América Latina. Muchas gracias compañeros, por estar aquí en Nicaragua. Palabras de Francisco Arias Cárdenas Vicecanciller de Venezuela Voy a aprovechar esta oportunidad extraordinaria que me da la compañera Rosario, y agradecerles solamente, y decirles algo... porque uno tiene los años de esta lucha clandestina dentro de la Fuerza Armada de Venezuela, cosa bien extraña en los países de América Latina: militares con una visión de izquierda, con una visión socialista, con una visión distinta dentro de los propios cuarteles. De ahí nació, después de la derrota de los compañeros de la Izquierda, de la guerrilla venezolana, de los cuarteles es que sale este proceso y se empalma, se integra, con quienes estuvieron en la militancia política de los Movimientos de Izquierda de Venezuela. Y decirles algo que comentaba con Elías, cuando venía en el avión. A uno le sirvió de ejemplo y de referencia, es más, cuando fui a la universidad mi tesis fue la Guerra de Baja Intensidad en Nicaragua, la cosa aquella tan terrible de los Contras; el lío del Imperio montado contra un país pequeño de América Central, y la valentía de los Comandantes del Frente Sandinista y la victoria del Frente Sandinista. Yo recuerdo que estudiando en Bogotá, fue Fernando Cardenal a dar una conferencia y en el CINEP, fui esa noche con muy pocos estudiantes, estaba haciendo un Postgrado y, como estábamos preparando lo nuestro, yo le preguntaba ¿cuáles eran los planes que tenían en materia educativa cuando estaban todavía en la montaña? Todo por construirse. Y eso nos aliviaba muchísimo, yo después se lo comunicaba al Presidente Chávez. Quisiéramos haber tenido antes todas las cosas preparadas, pero hay una convicción: es sobre la marcha con la gente, con el pueblo, donde se van aprendiendo a hacer las cosas y se van haciendo los diseños; se van moldeando los cambios siempre teniendo presente la orientación de la participación, de la dignificación, del cambio social y político hacia el empoderamiento por parte de la gente, de estos procesos. Y decirles que ese ejemplo de ustedes nos anima mucho: el retorno de los Sandinistas al Poder, relanzando los criterios de transformación y de construcción. En días pasados, la propia Rosario me decía todavía las agresiones y la barbaridad de quienes todavía se sienten dueños de nuestros países, y la respuesta valiente de los sandinistas, del Gobierno del Comandante Ortega. Decirles que esa referencia nos obliga a trabajar y a aportar nuestro granito de arena, con sencillez, con humildad, y aprendiendo muchísimo de ustedes, porque esto nos enaltece y nos dignifica en las dos direcciones. Se aprende y avanza la Revolución Venezolana con los propios aprendizajes y las enseñanzas de la Revolución Sandinista y, en común, podemos producir desde el ALBA, esta transformación que necesita tanto el Continente y que asusta tanto a los viejos dueños del Poder, dentro y fuera de nuestros países. Gracias hermanos y gracias por este privilegio de poder compartir con ustedes este rato. Palabras de Rosario Gracias Francisco. Precisamente, nosotros aquí cada lunes nos reunimos, para ratificar el compromiso que tenemos los sandinistas de construir en Nicaragua, desde nuestra conciencia y desde nuestra práctica cotidiana, ese espacio de fraternidad, de compañerismo, de cristianismo, de solidaridad, de justicia, de vivencia o mejor dicho, del Bien Vivir de nuestras familias y comunidades, pero desde espacios de Poder de cada ciudadano y cada ciudadana. La experiencia de Nicaragua, parte de la experiencia que ustedes mencionan, de la guerrilla, de la lucha contra la dictadura, de la lucha contra el Imperio que se ensañó en nuestro Proyecto Revolucionario en los años 70, 80; de la resistencia para no perder los espacios construidos por la Revolución, conquistados por la Revolución, durante 16 años de neoliberalismo. Y luego, la experiencia de retomar el Gobierno, para avanzar nuevamente en la construcción del Proyecto Revolucionario, nosotros sentimos, sabemos que es una experiencia única, privilegiada. Hemos estado en todos los momentos, hemos librado todas las batallas, hemos estado en todos los frentes, y ahora, con renovada esperanza, con renovado compromiso, con renovada fuerza, sobre todo, porque somos muchos y somos mucho más de lo que éramos en los años 80, en términos de nuestro Continente, de nuestra Patria Grande. Todos los días, le damos gracias a Dios por lo vivido y pedimos que nos siga dando fortaleza, para avanzar hacia los nuevos días que estamos construyendo juntos, los Pueblos de América Latina, de El Caribe. El privilegio de estar en el ALBA, no me canso de repetir, es un privilegio que tenemos que apreciar y valorar profundamente los revolucionarios, porque estamos haciendo realidad el sueño de tantos Mártires, de tantos Héroes, de nuestros espíritus guías; en estos días estamos celebrando, el próximo 8, un año más, van a ser 36 años de la caída en combate del fundador del Frente Sandinista, nuestro Comandante en Jefe Carlos Fonseca Amador, vamos a estar en un acto en el lugar en donde cayó, en Zinica, en Boca de Piedra. Nosotros conmemoramos todos estos Aniversarios, porque buscamos, en esos espíritus formidables, la inspiración para las tareas de hoy. Estamos en un ciclo de conmemoraciones en estos días, y nos alegra recibirlos en un momento en que nos inspiramos para seguir adelante, y nos encontramos hermanados en este Amanecer de los Pueblos, en estos días de batalla, porque en todas partes estamos viviendo batallas. Además, que el patrón que nos aplica el Imperio es prácticamente el mismo, nos obliga a librar las mismas batallas, pero también nosotros estamos unidos y fortalecidos, intercambiando las experiencias, y por eso sabemos que somos invencibles, que vamos adelante, y que en Nuestra América se está escribiendo ya una Nueva Historia que nadie puede arrebatarnos. Bienvenidos compañeros de la Venezuela Libre, de la Venezuela Bolivariana, de la Venezuela de Hugo Chávez; vamos a acompañarlos en las sesiones de trabajo durante la tarde y la noche, y mañana vamos a estar aquí también, para acompañar al Comandante Daniel, al Presidente, cuando se haga el cierre de las sesiones de trabajo. En horas de la mañana los compañeros van a viajar por la Costa Caribe con el Comandante Campbell, el compañero Steadman Fagoth, para recorrer el lugar donde van a desarrollar el proyecto de la Grannacional Forestal, Grannacional de la Madera, trabajar con las comunidades, con los Gobiernos Regionales, este tema de la recuperación de la madera del Huracán Félix, para beneficio de las comunidades, los pueblos originarios de nuestra Costa Caribe. Mañana por la tarde a las 5, el Comandante Daniel va a recibir aquí a la delegación antes de regresar a su país, y se va a presentar también ante los compañeros, la Primera Etapa del Gran Plan de Irrigación de Tierras del Pacífico con aguas de nuestro Gran Lago.
Así es que vamos adelante en esta jornada intensiva, una jornada intensiva más del trabajo constructivo de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América, de nuestros planes de construcción de Nuestra América Latina cristiana, solidaria y socialista.
Gracias, compañeros.